Validazione della versione italiana della Developmental Disability Child Global Assessment Scale (DD-CGAS)

Abstract

Obiettivo: scopo del presente lavoro è di validare la versione italiana della Developmental Disability Child Global Assessment Scale (DD-CGAS), una scala per la valutazione del funzionamento globale di bambini con diagnosi di disturbi dello spettro dell'autismo (ASD). Metodi: seguendo le procedure di validazione utilizzate per la versione in lingua inglese sono state valutate la inter-rater reliability, la stabilita' temporale e la validita' convergente in un gruppo di 48 soggetti in eta' evolutiva con diagnosi di ASD e la sensibilita' al cambiamento in un sottogruppo di 42 soggetti. Risultati: la inter-rater reliability e la stabilita' temporale (ICC) sono risultate rispettivamente .78 e .79; l'effect size per la validita' era da moderato ad ampio; l'effect size per il cambiamento della DD-CGAS era di .59 Conclusioni: la versione italiana della DD-CGAS ha dimostrato di essere uno strumento affidabile per misurare il funzionamento globale di bambini con diagnosi di ASD.

Objective: aim of this study is to validate the Italian version of the Developmental Disability Child Global Assessment Scale (DD-CGAS), a scale developed to assess global functioning in children with Autism Spectrum Disorders (ASDs) Methods: following the validation procedures used for the English version of the scale, inter- rater reliability, temporal stability and convergent validity were assessed in a group of 48 children with ASD and temporal stability in a subset of 42 subjects. Results: Inter-rater reliability and temporal stability (ICC) were respectively .78 and .79; effect size for convergent validity were moderate to large; the pre-post DD-CGAS change had an effect size of .59. Conclusions: the Italian version of the DD-CGAS is a reliable instrument for measuring global functioning of children with ASD.